Ta dan v zgodovini: 16. oktober - resnica o Ruth Judd in njenih zloglasnih umorov

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

Ta dan v zgodovini: 16. oktober 1931

Kaj se je zgodilo v noči 16. oktobra 1931, ki je vodila do umorov, je nejasna in poroča od edine (tedaj preživele) osebe, za katero je znano, da je bila zagotovo očividka, Ruth Judd, se je nekoliko razlikovala od pripovedovanja.

Kar je gotovo znano, je, da je Ruth odšla v rezidenco Agnesa "Anne" LeRoi, 32, in Hedvig "Sammy" Samuelson, 24. Trdi se, da so vsi trije imeli zadeve s Halloranom in da je Anne rada zbrala Ruth račune svojih lastnih seksualnih dogodivščin s striptizem poslovnežem, zlasti igranje na dejstvu, da se je Judd zaljubil v Halloran, medtem ko ga je Anne samo porabil za denar.

Nekdo je nekdo potegnil pištolo, Anne in Sammy sta bila oba usmrtila, medtem ko je Ruth na svoji levi roki prejela strelno rano.

Tri dni kasneje je železniški delavec na osrednji postaji v Los Angelesu ujal v neverjetno neprijeten vonj. Pogledal je v smeri, od katere je prišel, in videl, da so debli, ki so izgledali kot kri. V času, ko se je morda mislilo, da je bila samo živalska kri, z nekom, ki je prenašal jelena ali podobno. Kar je za Judd, je trdila, da nima ključev, da bi ji odprla steze in zapustila prizorišče, se sestala z njenim bratom in, po policijskih intervjujih z njim, prosi, naj pride po debla in jih nato odloži v ocean za njo.

Judd je z njo imela nekaj manjših sprememb v zgodbi o tem, kaj se je zgodilo tisto noč, ko se je dotaknila poteka sojenja, čeprav se ni nikoli odločila, da bi podarila pričevanje. Osrednja tema vseh zgodb je bila, da je bila v noči v napadu napadena in samo streljaj svojo puško v samoobrambi. (Čeprav je bila v tem trenutku sploh pištola na njej nikoli ni bila jasno). Vedno je izjavila, da je Halloran domnevno vstopil v mešanico in prevzel nadzor nad njo, kar ji je zagotovilo, dokler je storila točno tisto, kar je ji rekel, bi uporabil svoj precejšen vpliv, da bi se prepričal, da ni šla v zapor. Prav tako je izjavila, da je nato poklical prijatelja, ki je bil zdravnik, ki je razrezal telesa in jo poslal na pot v LA, da bi jih odtujil.

Seveda, zakaj bi tak zdravnik pomagal na prvem mestu in zakaj bi Halloran predlagal, naj priča pričanju dejstva, da mu pomaga odstraniti telo, ni čisto jasno. Če bi ji res pomagal, bi bilo veliko lažje (in varnejše), da bi jo odpeljala v avto v puščavo, da bi tako telo tako odstranila. Še vedno ni idealen scenarij, ampak zagotovo boljši od tistega, kar je trdila, da se je zgodilo.

Kljub temu, ko so podrobnosti o Judd in Halloranovem razmerju izhajale, mu je bilo treba preizkušati kot pripomoček za umor, vendar so bile obtožbe na koncu opuščene, saj je sodnik ugotovil, da je vsak poskus, da bi ga preganjal, "krepko gesta" dejstvo, da je govorica imela (če je resnična ali ne, ni jasno), da je bil Halloranov avto viden v stanovanju v zadevni noči in naslednji dan. To je pripeljalo do tega, da se je veliko spraševalo, ali je Judd žrtvoval, da bi prihranil dobro povezanega Hallorana, ki je vztrajal, da je Juddova zgodba "zgodba o nenavadni osebi".

Kar se tiče Judd, je izjavila: "Obesil me bom za nekaj, za kar je odgovoren Jack Halloran … Obsojen sem bil za umor, vendar sem streljal v samoobrambo. Jack Halloran je odstranil vsak košček dokazov. Odgovoren mi je, da grem skozi vse to. On je kriv za vse, za kar sem kriva."

Na koncu jo je žirija našla in jo samo ona krivila in jo je resnično kaznovala, da bi se obesila. Vendar pa so dnevi pred načrtovano usmrtitvijo leta 1933 postali nori in so bili poslani v Arizona State Insane Asylum. V svoji več desetletjih v azilu je uspela pobegniti sedemkrat.

Ko je nazadnje izbruhnila, je ostala na prostosti šest let pod vzdevkom Marian Lane, ki je delala kot varuška za bogato družino v severni Kaliforniji. Policija se je končno ujela z njo leta 1969, Judd pa je začela sodni postopek za ponovno odprtje njenega primera. Decembra 1971 ji je odobrila pomilostitev guvernerja Arizone Jack Williams.

Judd se je vrnil v severno Kalifornijo in njeno življenje kot "Marian", ki je na koncu leta 1998 umrl v spanju leta 1998.

Ampak to ni konec zgodbe.Po skoraj stoletju šumnih špekulacij v različnih knjigah in člankah, napisanih na primeru, bi to zdi se da je morda resnica končno prišla ven. Leta 2002 je bila dopisana 19-stranska pismo, ki ga je napisala Juddova roka vse do aprila leta 1933 in dodana državnim arhivom Arizona, nihče pa ga ni obvestil do leta 2014.

V priznanju je Judd podrobno opisal njenemu odvetniku, ki je načrtoval in izvršil umor (prvotno je nameravala ubiti Anne). Po njenem priznanju je storila vse, kar ji je storila na vsakem koraku.

Ona je odprla pismo z navedbo: Pišem absolutno resnico tega primera, s polnim zaupanjem, da ga boste uporabljali, kot se vam zdi primerno v vaši najboljši presoji. Gospod Richardson, povsem vam zaupam in zaupam. «In to

Anne se je navadila na svet, resnično nisem. Jack je bil edini človek, od katerega sem šel od mojega poroke. Sem bil sram zaradi stvari, ki sem jih naredil. Nisem mogel odkrito tekmovati z njo, sem bil poročen in sram. Dan za dnem jo je prevzela nad seboj, vedno nasmejan in svež in sladek, saj je vedela, da me je poškodovala s svojimi tujci.

Mnogi večeri Anne bi poljubila Jacka in ga božal v naši prisotnosti, potem pa, ko je odšel, mučil, da ne skrbi zanj, ampak ga samo dela za denar…

Te bedarke so me obvarovale, nisem mogla spati. Jokal sem. Sem celo molil. Svoje starše sem pisal, da prosim k meni. Izgubil sem svoj um. Divje ideje so me obudile. Vzel sem spalne sedative, Luminal. Napisal sem zdravnika, ki mi je razbil živce. Nisem mogel jesti. Nisem mogel spati. Ljubil sem Anne še vedno, toda tiste, ki se motijo. Jaz bi vzel več zdravil, da bi utihnil moje živce, jokal, da bi se spravil stvari iz mojega uma, da bi spal.

V petek zvečer sem pričakoval Jacka. Ni prišel. Šel sem v posteljo. Spet nisem mogla spati. Vstal sem in odšel v Annovo hišo. Moji možgani se vrtijo. Bil sem tako vznemirjen, da sem se zajebaval.

Nikoli nisem imel niti najmanjšega sanja, da sem boli Sammyju. Nikoli mi ni v mislih. Razen, da bi prišla Anne, ustavi te tavre, da bi lahko spala. Nič več sem si mislil. Vzel sem pištolo in nož. Kako bi to storil, nisem bil prepričan. Ampak nisem nameraval škodovati Sammyju. Jack je bil tako intimen z Sammyjem kot Anne, toda Anne je bila kruta podviganja, ki me je prestrašila…

Skril sem se v hiši soseda. Anne in Sammy sta se vrnila v spalnico.

Ko so se upokojili, sem šel na zadnja vrata, položil nož in čevlje ven zunaj vrat, nato pa se ujela v odklenjena vhodna vrata… Sedel sem na kavču v isti temni sobi in kmalu sem spal, da sem spravil pištolo.

Prebudil sem se, Semmy odšel v kopalnico, to noro željo, ta moč me je vodila, začela sem za Anne. Moj želodec se je obrnil navznoter, v resnično trzanje, skočil iz mene, zunaj ni tresenje, ampak moj želodec je skočil na konvulzije. Umiknil sem se, spet sem spet zaspal. Šel sem spet spet. Oh, spet ves čas nočem vedeti, kolikokrat. Sammy je nadaljeval v kopalnico, začel sem se v spalnico in se vsakokrat izčrpal, ko sem bil tako izčrpan, sem takoj spal…

Jutro! Slišal sem mleka. Sammy je spet odšel v kopalnico. Začel sem jo poklicati in ji povedati, da sem tam. Res sem. Potem sem začel tresenje notri in se spominjala, kaj sem prišel storiti, da sem tokrat prespal mimo kopalnic, ustrelil Anne. Bilo je majhno streljanje. Semmy je klicala: Kaj je padla, Anne? Pohitil sem se po vratih, ki jih je Sammy izšel zahteval, da bi vedel, kaj je bilo stvar. Bil sem razjezil, da je popolnoma vzel pištolo iz mojih rok. Nisem bil odporen. Rekel sem, Semmy, jaz sem nor. Izgubil sem svoje misli, daj mi to pištolo, in v tem prostoru bom izpraznil možgane. Držala je pištolo in rekla: v tem trenutku boš odšel od tukaj…

Nato sem pobral nož in se z nožem vrnil po njej. Ko sem zgrabil pištolo, sem jo zabodel v ramo, boj s Sammyjem v vratih za zajtrkovalce; svoj prst na sprožilec, ko je strel šel skozi prsni koš; naš boj je vse okoli, kot sem vedno povezal, je ustrelil me skozi roko, kot sem zgrabil za pištolo; pištolo se je zataknilo; pali smo na tla, se borili in končno sem dobil pištolo in jo ustrelil in v mojih divjih državah se res ne spomnim, kje v glavi…

Sammy sem potegnil v kopalnico. Očistil sem tla, ki sem jih potegnil v prtljažnik iz garaže. Zdaj je bilo okoli 6:30 ali 7 ure..

Vlekel sem se in potegnil in končno Anne iz postelje v prtljažnik. Zdaj se ne zdi mogoče, vendar je trajalo približno dve uri. Odšel sem v pisarno… Pritrdila sem prtljažnik s Annejevo telo v dnevno sobo. Ampak deblo je bilo odklenjeno. Sammy je bil ves dan v soboto… To se je zgodilo zjutraj…

Ostal sem v svoji pisarni… do 4 ure Potem sem z vrečo vzel pištolo, nož, pižame in obleko. Nahranil sem svojo mačko in se vrnil na 2929 N. 2nd Street house ob približno 6 uri. Res sem imel v mislih nič definitivnega. Ni načrtov…. Potem sem potegnil prtljažnik nazaj v dvorano, ki je poskušala dvigniti Sammyja v to, ampak to je bilo popolnoma nemogoče, nisem mogel dvigniti njene, je bila pretežka, njeno telo pa je bilo trdo. Nato sem dobil dva poceni noža iz kuhinje in odrezal svoje telo na dele, ki jih lahko dvigam. Sem nekaj časa delal to in potem palec za palec potegnil prtljaž nazaj v dnevno sobo…

Po prtljažnem prtljažniku, ki je prtljago prinesel v tovornjak, mi je bilo težko prtljago prtljago. Rekel sem jim, naj vzamejo prtljažnik na ulico 1130 Brill Street, kar so storili… Prav tako sem zapustil žimnico iz Anneove postelje tam pred temi prtljažniki na 2. ulici, kri v namoči v dnevni sobi…

V nedeljo popoldne sem se spet začel pripravljati na Los Angeles. Sammyjeve dele sem prenesel na manjši prtljažnik in kovček…

Ni presenetljivo, da njen odvetnik ni želel razkriti obstoja pismu, kaj šele njegove vsebine, na sodišče. Namesto tega je po branju priznanja takoj odložil v sefu, kjer je sedel, preden ga je pred nekaj desetletjem podaril državnemu arhivu v Arizoni.

Torej, primer zaprta prav? No, špekulativno je bilo, da je bila izpoved morda že skrbno sestavljena različica tega, kar se je res zgodilo. Tukaj je hipoteza, da je pisanje pisma in pogosto navajala, kako je bila "nora", nato pa se je po pisanju poskušala ubiti, vendar se je samo izogibala zanki. (Takrat nisi mogel uporabljati norost kot obrambo, razen če si dejansko priznal zadevno kaznivo dejanje.) Seveda se poskuša ubiti, da bi se izognili obsojenosti na smrt, zdi malo čudno strategijo … Toda ona ni ni uspešna, če bi bila to res njen načrt, se je v tem pogledu dobro podala.

Kar zadeva njenega odvetnika, Larry Debus, ki je zaposlila službe leta 1969, je izjavil, ko je prebral pismo: "To je prva različica njene zgodbe, ki sem jo kdajkoli prebral, ki se ujema s stvarmi, ki jih je zasebno povedala."