Kits in Caboodles

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

To pomeni popolno zbirko niza povezanih stvari, radoveden izraz "komplet in komplet" ima del svojega izvora v vojaškem življenju.

V njegovih 1785 verziji Klasični slovar vulgarnega jezika, Francis Grose nam daje prvi pomen besede "kit" s tem pomenom, pa tudi izraz "celoten komplet":

Komplet je tudi celoten vojaški potrebščine, vsebina njegovega nahrbtnika in se uporablja tudi za izražanje celotnega blaga; tukaj vzemite celoten komplet, torej vzemite vse.

Kit, sama po sebi, je starejša beseda, ki se je začela uporabljati še v poznih 1200-ih letih in je prvotno pomenila okroglo leseno kadjo. Mogoče je bilo izpeljano iz srednjega nizozemskega jezika kitte, kar je izmenično pomenilo vrč, cisterno ali leseno posodo.

Caboodle je bil najnovejši izum, ki je bil prvič viden sredi 19. stoletja, čeprav je večina oblasti menila, da je izhajala iz prejšnje besede boodle, ki je vstopil v jezik okoli leta 1830. Boodle ima več označb, vključno z "lažnim denarjem", "denarjem za prevzem" in "podkupnjenim denarjem", kot tudi z "veliko količino denarja," pomeni tudi zbirko ljudi kot eno zgodnjo uporabo, najdeno v Časopis ameriškega folklora (1829), kaže: "On… izklopite hol-boodle um."

Drugo zgodnjo referenco najdete v 1833 Down Easters kjer je avtor J. Neal napisal: »Vem, da se bojevnik zmešal v vdolbino, ki mu je" daj "šest."

Mislil sem, da bi izhajal bodisi iz angleške besede snop ali Nizozemci boedel (kar pomeni lastnost), kot pri kaverolj, boodle izvira iz Amerike.

Opredelitev pojma caboodle, ko stoji sam, je na splošno omejen na pomen zbirke ljudi. Njegovo najzgodnejšo uporabo je mogoče najti v 16. december 1848 izdajo Wisconsin demokrat: “Ni uporabno, da bi bil "Sin", ni smisel biti whig, ni nič drugega kot biti nič, "- bom razrezal celotno kaverno."

Pojavila se je tudi v Ohio State Journal istega leta, kot je: "Celotna kukavica bo delovala na priporočilo Ohio Sunca."

Če se uporablja skupaj z komplet, lahko označuje tudi zbirko stvari, ta pomen pa izvira iz šestdesetih let prejšnjega stoletja boodle, caboodle in kaboodle so bili uporabljeni izmenično. Na primer, leta 1864 je bil izraz v Theodore Winthropu John Brent: “Potem ste vi četrta bogatejša nf, ki ste jo imeli v lasti haff, in tri četrtine večjega efektiva, ki ste ga imeli v kompletu za trup in njegovem bustleu.

Do 1880, v New Yorku Dunkirk Observer-Journal razpravljali o izvoru fraze: "" Celoten komplet in boodle od njih "je izraz v novi Angliji v splošni rabi, beseda v tem smislu pa pomeni celo serijo."

Nazadnje, skupaj s sodobnim črkovanjem, komplet in krepost, je bil prvič viden v tisku leta 1884 v New Yorku Sirakuza nedeljski standard: “Več občin je bilo razočarano z njim in s celotnim kit-in-caboodle njegovih tekmecev.”

Na splošno velja, da je različica izraza preživela preostale preprosto zaradi ritmične aliteracije.

Bonus Dejstva:

• Pojdi v Whole Hog, kar pomeni, da naredi nekaj povsem in temeljito, je fraza ameriškega izvora in sledi koreninam do leta 1828. Včasih se pripisuje praksi nakupa celotne, zaklane živali iz mesarja, pa tudi ezoterične razprave med muslimanskimi sofisti, ki so bili poskuša najti vrzeli okoli prepovedi prehranjevanja svinjine. Hog sledi korenine do poznih 1100 in beseda hogaster, in je lahko britanskega keltskega izvora.
• Lot, je lahko sinonim za celoten komplet in kaboodle, in ta pomen sledi njegovemu nastanku do leta 1725 in praksi dražbenih hiš, da bi prodajali predmete v veliko. Beseda v vseh njegovih uporabah izhaja iz proto-germanske * khlumtom, in starega angleškega jezika (500-1150 AD) hlot.
• Shebang je prišel iz ameriške državljanske vojne (1861-1865) in je najprej pomenil kočo, progo ali zatočišče. V izrazu celotna šibanga, je bila prvič zabeležena leta 1869.
• Cela lopta voska ima nejasen izvor, čeprav nekateri trdijo, da izvira iz angleškega pravnega običaštva iz leta 1620, da je opisal vsako parcelo zemljišča, ki jo je treba razdeliti dedičem na kos papirja, ki ga je popolnoma obložil v vosek žogo, pri čemer je kroglice v klobuku, in imajo dediči žrebanje. Nezadovoljni s to povezavo kažejo na članek iz leta 1882 v Atlanta Constitution, z naslovom Pazite nanj, kjer je bilo napisano, "bomo zelo presenečeni, če g. Sherman ne poskuša prodati celotne kroglice voska pod kladivo."
• Čeprav številne oblasti, vključno z OED, sledijo ameriški frazi Cela tekmovalna tekma (kar pomeni vse zbirke) do leta 1896, so bili najdeni prejšnji primeri izraza, vključno z enim iz leta 1880 in Fort Wayne, Indiana's Dnevne novice: "Prikazati požar 4. julija… stranke lahko sedijo na svojih južnih oknih in si vzamejo celotno streljanje."