Nova Nemčija v Teksasu

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

Tukaj je zgodba, da se ni veliko učencev v šoli, niti tistih, ki smo odraščali v Teksasu: poskus ustvariti drugo Nemčijo v Republiki Teksas.

HOI POLLOI

Aprila 1842 se je skupina nemških knezov in plemičev sestala v mestu Biebrich am Rhein, da bi razpravljali o težavah, ki so v 19. stoletju razkrile številne države v Evropi: prebivalstvo je bilo v razcvetu, saj je industrijska revolucija nadomeščala naraščajoče število delavcev s stroji. Posledica tega je bila razširjena revščina in socialni nemiri, ki so jih v glavnem nedemokratične nemške države imele slabo pripravljene rešitve. (V teh dneh je bila Nemčija razdeljena na več kot 30 neodvisnih kraljestev, knežev in brezplačnih mest.)

Kaj pa, če bi presežna populacija lahko bila poslana nekam drugam? To je tisto, kar so plemiči zbirali, da bi razpravljali. Eden od njih, grof Carl Carl Castell, je menil, da bi bilo mogoče poslati ljudi v Republiko Teksas, nekdanje mehiško kolonijo, ki je osamosvojitev osvojila šest let prej. Republika je aktivno iskala Evropejce, ki bi se nastanile v Teksasu, in vzpostavila sistem zemljiških subvencij, da bi jih pritegnili. Špekulanti so bili pozvani, naj kupijo ogromne parcele zemljišč po cenah podtalnice, nato pa zaposlijo naseljence, da živijo na kopnem. Ko so naseljenci živeli na donaciji, bi špekulantom dodelili dodatne površine zemljišča v plačilu. Ti trakti bi se lahko prodali za dobiček in denar, s katerim bi prinesli več naseljencev v Teksas.

BRAVE NEW WELT

Če bi lahko v New Yorku ustanovili "novo Nemčijo", je Castell trdil, da bodo plemiči imeli koristi kot tisti, ki so se tam nastanili. Kolonija bi bila trg nemškega blaga in vir surovin za nemške proizvajalce. Prav tako bi Nemčiji pomagalo razviti trgovino z Mehiko. Ne glede na denar, ki so ga plemiči vložili v nemško kolonijo, jim je Castell povedal, bi se v prihodnjih letih vrnili večkrat.

Druga korist pa je bila, da so nemške kraljeve družine cenile več kot katera koli druga: možnost ustvarjanja velikih novih posesti zase. Med vojnami z Napoleonom Bonapartejem od 1805 do 1810 so mnoge nemške vladajoče družine izgubile moč, ko so bila njihova kraljestva in kneževine vključene v napoleonsko cesarstvo. Po Napoleonu je bil porazjen leta 1815 in Dunajski kongres prerazporedil zemljevid Evrope, niso bila obnovljena vsa stara kraljestva. Tako kot je Texas dobil neodvisnost od Mehike, bi lahko nova Nemčija nekega dne osvojila neodvisnost od Teksasa. Odtegnjeni plemiči bi lahko potem izkopali ogromna nova ozemlja, ki bi jih lahko in njihovi potomci imeli več stoletij.

TEXAS TOURING

Plemiči, ki so se srečali v Biebrich am Rhein, so se strinjali, da oblikujejo skupino, imenovano Adelsverein ali "Society of Noblemen", da bi raziskali možnost ustvarjanja nove Nemčije v Teksasu. Maja 1842 je Društvo odposlalo dva člana v Teksas: grof Victor zu Leiningen, starejši polovični brat kraljice Viktorije Victoria in grof Ludwig Joseph de Boos-Waldeck. V pristaniškem mestu Galveston so prispeli naslednji avgust. Po srečanju s predsednikom Sam Houstonom in se mu je seznanil s svojimi načrti, so obiskali republiko in obiskali raztresanje Nemcev, ki so se v prejšnjem desetletju nastanili v različnih skupnostih v Teksasu.

Leiningen in Boos-Waldeck sta kupila prvi del nepremičnine v Texasu - 4,428 hektarjev zemljišč v sodobni pokrajini Fayette, ki so ga pridobili za 75 hektarjev, in ga imenoval za kmetijo Nassau v čast vojvode Adolph iz Nassauja, častni "Pokrovitelj" Adelsvereina. Kmetija Nassau je bila namenjena kot sedež za člane Adelsvereina, ko so obiskali Teksas in tudi kot možno postajališče za nemške naseljence na poti do lastne zemlje … ki jo društvo še ni kupilo.

STIKALNI ŠOK

Leiningen se je vrnil v Nemčijo maja 1843. Prišel je domov polno navdušenja nad možnostmi, ki jih je Teksas ponudil - brezmejne, praktično proste zemlje in zime, tako blagi, da se pridelki lahko gojijo skozi celo leto. Vendar je tudi opozoril, da bo poravnavanje velikega števila Nemcev v Teksasu stalo do bogastva, kar je veliko več, kot je načrtovalo Adelsverein. Društvo je sprejelo svoj pozitivni opis republike … in zanemarilo svoja opozorila glede stroškov. Morda se je zaradi tega Leiningen vrnil v svojo vojaško kariero v Avstriji in ni imel nobene nadaljnje vloge v družbi. Ko se je Boos-Waldeck leto kasneje vrnil domov in si močno nasprotoval velikemu kolonizaciji zaradi visokih stroškov, ga je tudi družba ignorirala. Napadel, odšel je iz Adelsvereina.

Junija 1843 se je Adelsverein preoblikovala v delniško družbo, plemiči pa so ponujali 80.000 dolarjev (danes približno 2 milijona dolarjev) v kapital, da bi se začel, kar bi bilo potrebno, kot bi rekli Leiningen in Boos-Waldeck.

CAVEAT EMPIRE

Kot da začetek projekta s premajhnim denarjem ni bil dovolj dober, je Adelsverein poslabšal stvari, ker jih je prevzel samo eden, ampak dva različna zemljišča swindlers, ki so jim prodali brezvredne pravice do dveh zemljiških subvencij: Grant Bourgeois-Ducos in Fisher - Večja podpora. Oba nepovratna sredstva so imela datume poteka, ki so zahtevale, da so naseljenci na zemljišču do določenega datuma, v nasprotnem primeru je dotacija postala nična in neveljavna.Grant Bourgeois-Ducos je že potekel, finančna podpora Fisher-Miller pa je bila, ko je Adelsverein porabil tisoče dolarjev svojih omejenih (in neustreznih) sredstev za njihovo nakup.

Adelsverein je težavo rešil z najemom istih goljufov, Alexander Bourgeois in Henry Francis Fisher, da bi kupil zaloge za naseljence in uredil prevoz do novih domov, ko so prispeli v Teksas. Bourgeois je trajal le štiri mesece, preden so mu bile odpovedane službe; Fisher je trajal veliko dlje in naredil veliko več škode.

GO WEST, JUNG MANN

Razen na kmetiji Nassau, ki je bila premajhna, da bi služila kot domačija za tisoče naseljencev, ki so se upali, da bi se prijavili, Adelsverein še vedno ni imel nobene zemlje, ki bi jo lahko poslala ljudem. Toda mislil je, da je, in to je bilo dovolj, da bi začel zaposlovati naseljence. Spomladi leta 1844 je društvo začelo oglaševati v nemških časopisih s sloganom Geh Mit Ins Texas ("Pojdi z nami v Texas") in natisnjene brošure, ki opisujejo zavezo, ki jo je Adelsverein obljubil zagotoviti.

OBLJUBLJENA DEŽELA

V zameno za enkratno plačilo v višini 240 dolarjev od vsakega gospodinjstva, ki je želel iti, bi Adelsverein v Teksasu dobavil 320 hektarjev zemlje, brezplačen prevoz po Atlantiku do pristanišča Galveston in od tam do zemljiškega zahtevka,, vse stroške življenja in kmetovanja za prvo leto, brezplačno uporabo namakalnih kanalov, žitnih mlina, bombaževih grebenov in druge infrastrukture, ki jo bo Adelsverein zagotovil na lastne stroške. (Enkratni odrasli moški se lahko prijavijo za 120 $ in prejmejo 160 hektarjev, ko so prispeli na zemljiško pomoč, sicer je bil dogovor z njimi enak.)

Da bi transatlantsko potovanje čim bolj varno, je Družba obljubila, da bo na vsaki ladji, hrani, vodi in oskrbi zdravnika in kirurga, šest mesecev trajala potnike in posadko. Zadovoljstvo je bilo zagotovljeno: vsi naseljenci, ki v Teksasu niso bili zadovoljni, bi se lahko vrnili v Nemčijo na ladjah, ki jih je družba zakupila, in ne plačujejo več za domov kot zunaj plovba."

Adelsverein se nikoli ni motil, da bi razložil, kako bo plačal za vse to, vendar ni pomembno, ker se je malo ljudi vprašalo. Družba je tudi obljubila, da se ne bo rešila več kot 150 družin v prvem letu, in ne več, kot bi se lahko nastanili po tem. To je bila prva obljuba, ki jo je zlomila.

POT NAPREJ

Adelsverein je v enem mesecu po prvih časopisnih oglasih prijavil več kot 10.000 Nemcev, da bi odšli v Teksas, in kmalu so se prijavili, kot je družba začela zakupovati ladje, da bi jih tam. Tudi če Društvo še ni spoznalo, da so njene zemljiške podpore brez vrednosti in da ni bilo prostora za pošiljanje naseljencev, je zagotovo razumel, da je oskrba in infrastruktura, ki jo je obljubila, še kupila ali zgradila. Toda kmalu je začel pošiljati naseljence v Teksas. Prva ladja je plula jeseni leta 1844 in prispela v Galveston konec novembra.

Do takrat je bil uradni predstavnik Adelsvereina, princ Carl of Solms-Braunfels, skoraj pet mesecev v Teksasu. Njegova naloga in tista, ki se je ukvarjala z zemljiščem, je Henry Francis Fisher pripravil na prihod priseljevalcev z nakupom vsega, kar bi potreboval. Fisher je zasegel denar, ki ga je moral uporabiti za ta namen; Princ Carl, čeprav pošten, je bil nesposoben in ni boljši od Fisher pri opravljanju naloge.

INDIJSKA DRŽAVA

Princ Carl je obiskal prestolnico Teksasa v Washingtonu na Brazosu, kjer je prejel še slabe novice o nepovratni pomoči Fisher-Miller. Ne samo, da je bila donacija brezvredna, so ga Texanci obvestili, vendar je bila zemlja šokantno neprimerna za poravnavo. Za eno stvar je bila donacija 300 kilometrov oddaljeno od Galvestona, zaradi česar je bilo do naseljencev nemogoče priti. Bilo je tudi 90 kilometrov od najbližjega mesta Teksasa in globoko znotraj Comanche in Apache teritorija. Ta sovražna plemena niso pustila evropskih naseljencev na svoji zemlji brez boja. Tudi če bi se lahko z Indijanci dosegli mir, je bila dežela skalnata in v veliki meri neprimerna za gojenje. Pravzaprav je bilo neprimerno, da je bila Teksaška vlada pripravljena spregledati dejstvo, da je dotacija Fisher-Miller potekla in družbi omogočila, da je zemljišče v vsakem primeru, če je bilo neumno, da ga dejansko želijo.

Prince Carl je te podatke posredoval Adelsvereinu v Nemčiji, skupaj s priporočilom, da Društvo išče boljši del zemlje, enega izven indijskega ozemlja, bolj primeren za gojenje in bližje Galvestonu. Adelsverein je odgovoril z navodilom, naj še naprej pripravlja finančno pomoč Fisher-Miller za poravnavo.

KULTURNI ŠOK

Namesto nakupa oskrbe in začetka najema vagonov, ki bi bili potrebni za potovanje 300 kilometrov na zemljišče Fisher-Miller, se je Prince Carl lotil, kar je obravnaval kot veliko večjo težavo. Učinkovit, visokotlačni princ se je v trenutku, ko je prispel v Galveston, spopadel z neurejenimi in neizraženimi Texansi, Američani in Mehičani. Zaskrbljen je bil, da bi naseljenci izgubili svojo bistveno "nemško", če bi se lahko mešali s takim grmovjem. Torej, namesto da bi skrbeli za svoje osnovne potrebe, kot so hrana, prevoz in zavetje, je zapravil dragocen čas in denar, ki iščejo bolj "primeren", bolj izoliran kraj za naseljence.

Našel je enega na neplodnem otoku, imenovanem Indian Point, približno 100 kilometrov južno od Galvestona. Princ Carl je očitno nameraval od Adelsvereina zahtevati, naj zadrži pošiljanje vsakega naseljenca v Teksas, dokler ni tam mogoče zgraditi primerne namestitve.Vendar je bilo prepozno šest dni, preden je dokončal dogovore z lastnikom Indian Pointa, da je pristal tamkajšnje prebivalce družbe, prva ladja Adelsverein prišla 23. novembra 1844 v Galveston. In še več je bilo na poti: kar 200 družin - več kot 700 naseljencev v vseh - bi prišlo do konca decembra.

OD LAHKO V WURST

Ti naseljenci so dobili svoj prvi okus Adelsvereinove nezmožnosti, da bi izpolnili svoje obljube na poti čez Atlantik. Drużba je namesto da bi najela sodobne parnike, ki bi lahko prestopila kar 18 dni, zakupila jadrnice, ki so trajala dva meseca. Najemne so bile samo najcenejše ladje, tiste, ki so plazile s podganami, bolhami in uši, ki so kmalu okužile potnike s tifusom, ki so se v mnogih primerih izkazale za usodne. Hrana na ladjah ni bila mogoča; "pitna" voda je bila nedolžno slaba. Ni bilo zdravnikov in nobenih kirurgov; vsi ljudje, ki so se med prehodom zboleli, so se morali sami obvarovati.

In še tako slabe, kot so bile razmere med potovanjem, ko so naseljenci prispeli v Galveston in videli, da priprave v Teksasu niso bile boljše, kot so bile na čolnih, mnogi menijo, da se varneje vračajo v Nemčijo na tiste iste čolne, namesto da bi jih postavili vero v Adelsverein.

Naseljenci, ki so se vrnili v Nemčijo, se je izkazalo, da so bili srečni.

DER WAGON VLAK

Kmalu po tem, ko je prvi pristanek nemških naseljencev prispel v pristanišče Galveston, je princ Carl poskrbel, da jih bodo prevažali v Indian Point, kjer so bili nameščeni v šotorih in skladiščih, ki so jih vrgli skupaj. Priseljenci so sedeli tam več kot dva meseca, preden je knežnik končno najel dovolj vagonov, da bi jih začeli gibati v splošni smeri zemljiške dotacije Fisher-Miller.

Do takrat se je knez odločil, da je bilo potovanje na 300 kilometrov naenkrat preveč za naseljence, saj je bila 1) dotacija za zemljišča globoka v sovražni državi Comanche in 2) niti on niti kdo drug, povezan z Adelsvereinom - niti Henry Fisher, eden od moških, za katerega je bila imenovana dežela Fisher-Miller, imenovana - je kdaj stopila na to. Torej, ko je vagonski vlak počasi potekal na severozahodu ob bregovih reke Guadalupe januarja 1845, je princ Carl poskrbel za iskanje primerne lokacije za postajo, ki bi tem in bodočim naseljencem omogočila, da potujejo v zemljiško podporo po stopnjah. Ugotovil je, da je eden od Indijskega toka oddaljen približno 165 kilometrov, blizu naravnega izvira, imenovane Las Fontanas, na cesti, ki povezuje Austin (45 milj do severovzhoda) v San Antonio (30 milj proti jugozahodu). Tam je sredi marca kupil dve ligi ali približno 18 kvadratnih kilometrov zemlje, za 1100 dolarjev.

NAŠI GRAD

Sedem dni kasneje je vagon prišel na tla. Vsako gospodinjstvo je bilo veliko nagrajeno v tem, kar bi kmalu postalo mesto New Braunfels (poimenovano v čast Braunfels, družinski posest v princu v Nemčiji) in parcela z desetimi hektarji zunaj mesta, da bi lahko takoj začeli s kmetovanjem. Bilo je daleč od 320 hektarjev, ki so jim bili obljubljeni, vendar po vsem, kar so naselili prebivalci, so si želeli začeti novo življenje.

SE VIDIVA!

Kar se tiče Princa Carla, je ostal približno mesec dni pred New Braunfelsom, preden je nenadoma napovedal, da je odstopil od svojega delovnega mesta in se vrnil v Nemčijo. Nikoli se ni vrnil v Teksas. Ni se niti držal New Braunfelsa dovolj dolgo, da bi prišel do svojega naslednika Barona Ottfrieda von Meusebacha (ki je kmalu ameriško ime poimenoval Johna O. Meusebacha). Zakaj je princ tako hitro odšel? Meusebach je kmalu po tem, ko je prispel v New Braunfels v maju 1845, dobil prvi namig in si ogledal finančne zapise Princea Carla. Ugotovil je, da ne samo, da je princ porabil vsak peni, ki mu je bil dan, prav tako je zbral več kot 34.000 dolarjev neplačanih dolgov.

Adelsverein je do zdaj večino svojih 80.000 dolarjev porabil za grudi, ki je na tisoče Nemcev preselil v zemljiško podporo Fisher-Miller, vse kar je moral pokazati za svoj denar je bilo nekaj sto naseljencev, ki živijo v New Braunfelsu, tudi izven donacije, plus nekateri stragglers, ki so ostali na Indian Pointu.

Še slabše - vsaj kar zadeva družbo - dva meseca pred tem, 1. marca 1845, je predsednik John Tyler podpisal skupno resolucijo, s katero je Republiko Teksas priključil Združene države. Z Teksasom, ki se je pridružil Uniji, je bila vsaka možnost za "novo Nemčijo" na tleh v Teksasu, skupaj z lastno nemško monarhijo in plemenitimi plemiči, ki so se izklesali z velikanskih posestev, izklesanih z ozemlja, za vedno izginile. Namen ustvarjanja Adelsvereina, ki je bil poražen, so plemiči hitro izgubili zanimanje za več denarja v izgubljeni vzrok.

DOBRODOŠLI PODJETJE

To bi bilo dovolj slabo, če bi bili edini ljudje, odvisno od velikodušnosti Adelsvereina, naseljenci v New Braunfelsu in Indian Pointu, vendar je bilo že na tisoče več naseljencev. Natančno, koliko je bilo izgubljeno za zgodovino: prehod časov in uničenje evidenc v orkanu leta 1875, 1886 in 1900 natančno šteje nemogoče. Ocenjuje pa se, da je od oktobra 1845 do aprila 1846 v Galveston prispelo med 36 in 50 ladij, ki nosijo manj kot 5.200 naseljencev in morda več kot 8.000. Skrivnost je, zakaj Adelsverein ni samo odpovedal ladij, ki še niso odšle v Teksasu - morda ni hotel povrniti denarja, s katerim so se naselili že plačali. Ne glede na razlog, so ladje, polne naseljencev, in Meusebach je moral najti način, kako se pripraviti na njih.

PFENNIG PINCHERS

Adelsverein ni dobil veliko pomoči. Čeprav je Meusebach ocenil, da potrebuje vsaj 120.000 dolarjev za krmo in hišo novih naseljencev, ter plača dolgove, ki jih je prinil Carl Carl, mu je društvo dal samo 24.000 dolarjev. To ni bilo dovolj denarja, da bi zagotovili ustrezno zavetje v Indian Pointu, zato je na stotine naseljencev stiskalo nenavadno mrzlo, mokro zimo v kakršni koli pustolovščini, kopitarju ali drugem zavetišču, ki bi ga lahko sami improvizirali. Mnogi so naredili brez kakršnega koli zavetja, ki se v vlažnih prostorih spuščajo v vlažnem, odprtem zraku.

Zdravi ljudje bi imeli dovolj časa, da preživijo pod takimi pogoji, in ti naseljenci so bili karkoli drugega. Na Atlantiku so naleteli na iste vrste ladij, ki so jih napadle podgane, ki jih je imela prva skupina naseljencev. Oslabili so jih iz skorje iz slabe ladje na ladji in s tifusom, ki so jih prenašale podgane. Bolezen bi ubila nekaj 300 na ladjah, preden bi jih celo pripeljala v Teksas. Ko se je preostalih tisočev skupaj z Indijskim točko združilo brez ustrezne hrane ali zavetja ali sanitarij, so kolere in dizenterja iz onesnažene pitne vode (plus malarija, rumena mrzlica, tifusna mrzlica in druge bolezni, ki jih prenašajo komarji, ki so jih vzgajali v bližnjih močvirjih) kmalu ubili na stotine več.

IZVLEČEK DRUGEGA FRIING PAN …

Meusebach se je trudil, da bi naseljence ohranil življenje, saj jih je več in več prišlo v Indian Point. Do marca je najel dovolj vagonov, da bi jih začel prevažati v skupinah v New Braunfels in tudi v drugo naselje, imenovano Fredericksburg, ki ga je ustanovil kot postajo druge postaje, ki je bila 60 milj zunaj New Braunfelsa.

Ko ni uredil prevoza, se je pokopal okoli pokrajine, kjer je kupil zrnje in živino (na kredit, kadar je to mogoče), da bi hranil naseljence. Aprila je odšel na kmetijo Nassau, naselje Adelsverein vzhodno od New Braunfelsa, da bi ugotovil, ali so gojili poljščine, ki bi lahko krmile naseljence. Menedžerji so mu povedali, da so posadili bombaž, gotovino, namesto prehrambenih pridelkov in niso imeli hrane, ki bi jo lahko rezervirali. Medtem ko je bolezen z vročino, Meusebach je preživel tri mesece, ko se je vrnil na kmetiji Nassau, daleč od naseljencev, ki so ga potrebovali.

V DER MARTU

Če so naseljenci, ki so preživeli težke zimske mesece na Indian Pointu, mislili, da je najhujše končno prišlo, ko so se vagonski vlaki začeli gibati, je njihovo olajšanje trajalo šele maja, ko je med ZDA in Mehiko prišla vojna in dodeljena ameriška vlada vse svoje najete vagone za vojne napore.

Tisoče moških, žensk in otrok so bile še vedno na mestu Indian Point. Od teh je približno 500 otreslo borbo in se vrnilo v Nemčijo. Drugih 500 moških, ki so bili vojaški starosti, vključeni v ameriško vojsko za boj v vojni, morda izračuna, da imajo boljše možnosti preživetja na bojišču, kot so to storili v rokah Adelsverein. Takšna ocena ne bi bila velika znamka: do sedaj so bili pogoji na Indian Pointu tako obupani, da so se mnogi naseljenci odločili, da bodo odšli 165 kilometrov do New Braunfelsa, namesto da bi ostali več tam, kjer so bili, in čakali, da Meusebach vrne.

"To se je izkazalo za katastrofalno za mnoge, več kot 200 gnusobnih na poti od izpostavljenosti, lakote in izčrpanosti," je v svoji knjigi leta 1913 napisal zgodovinar Moritz Tiling, Zgodovina nemškega elementa v Teksasu. "Povsod bleščenih kosti mrtvih označujejo pot smrti, ki so jo storili nesrečni ljudje, medtem ko so tisti, ki so prispeli v New Braunfels in kasneje v Fredericksburg, nosili z njimi klice bolezni, ki so se kmalu razvile v grozno epidemijo, v kateri je bilo več kot 1.000 Ljudje so umrli. «Več sodobnih računov je opisalo, kako veliko število mrhovinarjev je sledilo počasi gibljivemu stolpcu naseljencev, ki" označuje njen napredek od zgoraj ".

PISMO IZ AMERIKE

V teh težkih mesecih Meusebach je poslala eno poročilo za drugo Adelsverein v Nemčiji, ki opisuje situacijo in prosijo za denar, da bi zadrževali naseljence. Njegovi tožbeni razlogi so bili prezrti. Ko je bil končno dovolj dober, da bi odpotoval v Galveston, je Adelsvereinovemu agentu naročil, naj tam pošlje Nemčiji … le tokrat nemškim časopisom, ne Adelsvereinu, v upanju, da bodo časopisi nemško javnost seznanili z stisko prebivalcev.

To je naredilo trik. Poleti 1846, ko so časopisi začeli podrobno opisovati, kako je Adelsverein zapustil zapuščene naseljence, da bi umrli v Teksasu, je Društvo utrpelo še dodatnih 60.000 dolarjev in ga poslal v Meusebach. Denar v New Braunfels ni prispel do septembra, ko je na stotine več naseljencev umrlo zaradi lakote, izpostavljenosti in bolezni.

ON DER MEND

Dodal 60.000 $ do $ 24.000 Meusebach je začel s še vedno prišel do manj kot 120.000 $ je menil, da je bilo potrebno, da zagotovi naseljencev, vendar je bilo vsaj, da bi jih ohranili od lakote. S sodobnimi ocenami, da je število žrtev kar 1.600 ljudi, je bila žalostna resnica, da je Meusebach zdaj imel veliko manj usta za krmo.

60.000 dolarjev je tudi Meusebachu dalo dovolj denarja za prevoz naseljencev še vedno na Indian Pointu v New Braunfels in Fredericksburg; do konca septembra 1846 so vsi, ki so hoteli iti, odšli. Tisti Nemci, ki so ostali v Indian Pointu, so ustanovili mesto Indianola. (Uničen leta 1875 je orkanola obnovljena, nato pa jo je leta 1886 uničil orkan in požar. Mesto je bilo nato opuščeno. Danes je večina podvodnih.)

Slaba objava, ki so jo ustvarili časopisi in razočarani naseljenci, ki so se vrnili v Nemčijo, je pripomogla tudi k zmanjšanju krize tako, da je prišla nova priseljenca v Indian Point.Tisti naseljenci, ki še niso zapustili Nemčije, so odpovedali svoje načrte, in tisti, ki so se ustavili v Galvestonu na poti v Indian Point, niso več odšli. V Galvestonu in drugih naseljih so se naselili in ustanovili svoje skupnosti, namesto da bi prinesli več možnosti z Adelsvereinom.

POTKANJE POTEKA

Z najhujšo krizo je Meusebach uspel narediti nekaj, kar nihče, ki je bil povezan z Adelsvereinom, še ni mogel storiti: Januarja 1847 je stopil na finančno pomoč Fisher-Miller. To je storil kot vodja 45-osebne ekspedicije na ozemlju Comanchea, kjer je dosegel mir s komandskimi šefi in podpisal pogodbo, ki je odprla več kot tri milijone hektarjev zemlje do naselja. Pogodba je bila ena od zadnjih Meusebachovih dejanj kot uradnik Adelsvereina. Ko ga je podpisal, je že poslal svojo pismo o odstopu v Nemčijo; začela veljati, ko je njegov naslednik, človek po imenu Hermann Speiss, prispel julija 1847.

Speissovo delo bi bilo veliko lažje, kot bi bil Meusebach. Precej krajši tudi zato, ker ni kmalu po tem, ko je prispel, Adelsverein poslal besedo, da je bil v stečaju in da so bili naseljenci sami.

ICH BIN EIN TEXAN

Adelsverein je bil mrtev, prav tako pa je bila ideja Nemčije v Teksasu. Toda Nemci so vedno v naraščajočem številu in sami prihajajo, ne pa pod sponzoriranjem nesposobnih, samozavestnih aristokratov. Do leta 1850 je v Teksasu živelo več kot 33.000 Nemcev, od tega jih je več kot petina belega prebivalstva in so postale ena največjih etničnih skupin (po Latinosu).

Nemški priseljenci so se nagibali k oblikovanju lastnih nemško govorečih skupnosti, namesto da bi se združili s sosedami, ki govorijo angleško in špansko. Teksas je bil suženjsko stanje: odšel je iz Unije med državljansko vojno in ker so Nemci nasprotovali suženjstvu, so med vojno trpeli pri drugih Texansih. (Fredericksburg je bil postavljen pod vojaško pravo.) Zloraba je okrepila odločenost nemških Texansov, da se zadržijo sami in da se zavrnejo učiti angleščino. Nekaj svojih šol je poučevalo angleščino ali učitelje angleščine do začetka 20. stoletja.

Te skupnosti bi še vedno lahko govorile o svoji edinstveni narečju "Teksaško-nemško" danes, ne pa zaradi dejstva, da sta bili Nemčija in Združene države na obeh straneh v prvi svetovni vojni (1914-18) in drugi svetovni vojni (1941- 45). V vojnih letih je bila stigma, da je Nemec tako močna, da so starši prenehali govoriti nemško z otroki, angleščina pa je nadomestila materni jezik kot jezik poučevanja v javnih šolah. Danes ostaja manj kot 6000 govorcev nemškega Teksasa. Leta 2001 je Univerza v Teksasu v Austinu ustanovila Teksaški nemški dialektni projekt, ki je dokumentirala narečje in zapisala zadnje govorce, preden so izginili za vedno.