Zakaj rečeš Gesundheit ko nekdo kihne

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

Verjetno ste navajeni, da slišiš ali rečeš "blagoslovi", potem ko koga kihne. To je preprosto kihanje, vsaj v angleško govorečih državah. V Nemčiji je vljudno reči "gesundheit", potem ko nekdo kihne, kar bolj ali manj pomeni "zdravje". Natančneje, sestavljena je iz besede gesund, kar pomeni zdravo, in pripono-Hej, kar pomeni -. Dobesedno, "zdravo-kapuco."

Tuji besedi se razširijo v angleškem jeziku, zato ne bi bilo presenetljivo, da je gesundheit potekal skupaj z nemškimi sorodniki vrtec, doppelganger, poltergeist in rezanci. Verjamemo, da je Gesundheit v zgodnjem 20. letniku vstopil v angleški jezik^th stoletje, ko so Nemci začeli migrirati v angleško govoreče države, kot so Združene države Amerike.

Beseda, ki se je v teh dneh stalno povečevala v priljubljenosti in v nekaterih delih angleško govorečega sveta, je skoraj tako priljubljena kot "blagoslovi".

Privlačnost gesundheita ni težko zamuditi. Angleški "blagoslovi" je značilen za verske konotacije. Nekateri danes preprosto niso verski in tako iščejo alternativo, medtem ko so drugi bolj zaskrbljeni glede politične pravilnosti besed in besednih zvez, ki jih uporabljajo, in religija je bila vedno problem vroče tipke. Tako kot ljudje se oddaljujejo od besede "Vesel božič" v korist "veselih praznikov", ki bi želeli, da bi nekdo "zdravje" in ne "blagoslovi", velja za bolj politično pravilen.

Že po kihanju po kihanju pokažemo staro prakso in to je nekaj, kar lahko najdemo v (skoraj) vsakem kotičku sveta. Medtem ko je dejanski izvor kihanja bolečine skrivnost, najbolj priljubljena in najbolj verodostojna teorija je, da ljudje verjamejo, da je kihanje vnaprej v bolezen in da je njihovo zdravje ali srečo s prihodnjim dogodkom le vljudno.

Druga priljubljena teorija je, da je kihanje "pustiti demone v", ki je izvor odziva "blagoslovi"; naj bi ščitil snežnika in odzvala hudiča. Vendar pa nobena od teh teorij ni močno podprta z dejanskimi dokazi in morda ne bomo nikoli vedeli, zakaj se ljudje začeli odzivati na kihanje, na način, ki ga naredijo.

Kakorkoli že, se zdi, da je kihanje povzročalo skrb v številnih različnih kulturah. Skupaj z gesundheit in "blagoslovi vas", tukaj je le nekaj primerov, kako ljudje priznavajo kihanje druge osebe po svetu:

• Gesundheit deli korenine z nekaj drugimi jeziki, kot je Nizozemščina gezondheid, kar pomeni tudi zdravje, od tam pa je zelo podobno afriško gesondheid. Tam je tudi jidiš zu gesunt, ki ste jo uganili, pomeni tudi zdravje.
• "Zdravje" je prednostni odziv tudi v mnogih drugih državah. Na norveškem, to je prosit, kar pomeni "za vaše zdravje". Na albanskem, shendet. Na finskem, to je terveideski, kar pomeni tudi "za zdravje". V več jezikih je alternativa "živa dolgo" ali "ima dolgo življenje", kar je precej blizu "zdravju". Nekaj primerov je malteščina evviva, turško cok yasa, in čečen dukha vehil ali dukha yehil.
• V drugih je običajna reakcija na kihanje različica "Bog vas blagoslovi". Seveda te težnje obsegajo različne bogove. Na primer, v arabščini, yarhamkom Allah, kar pomeni: "Bog se usmiliš na vas", je nekoliko običajen, čeprav imajo tudi besedo za zdravje (sahha). Skupaj z gesundheit, lahko tudi v nemščini pravite helt Gott! (Bog vam lahko pomaga). V mongolščini je burkhan ӧrshӧӧ, kar pomeni, da vam lahko Bog oprosti. V Punjabi je to Waheguru, kar pomeni "Glorious Lord".
• Na Japonskem in južni Kitajski ponavadi nič ne odgovarja na kihanje. Na obeh področjih se je vraževerje razvilo, da če kihnete, nekdo nekje govori o tebi.
• V nekaterih kulturah so različni odzivi na kihanje, odvisno od tega, kolikokrat je oseba kihala. Primer tega je francoski a tes vos souhaits, tes vos amours, in qu'elles durent toujours za prvo, drugo in tretje kihanje. Prevedejo se "na vaše želje, na svoje ljubezni, da trajajo večno."

Bonus Dejstva:

• Približno eden od treh ljudi kihni, ko je nenadoma izpostavljen močni sončni svetlobi.
• Ni res, da se vaše srce ustavi, ko ste kihnili, prav tako pa ni res, da se bodo vaše oči izstrelile iz vaše glave, če bi se kihnili z njimi.Prav tako ne bo deževalo, če bo vaša mačka kihnila, in družba ne bo prišla (tudi, če ne pričakujete nekoga!). Kot vidite, obstaja veliko smešnih mitov in vraževerjev, ki obkrožajo kihanje.
• Najdaljšo epizodo kihanja na zapisu je bila Donna Griffiths iz Anglije, ki je kihala 978 dni naravnost. Na samem začetku je kihala približno enkrat na minuto.
• Donna je verjetno le olajšala, ko je spala. Ko spite, ne morete kihniti, ker vaši "kihanje živcev" tudi zaspijo, medtem ko zasužnjite.
• Vendar je kihanje zelo težko ustaviti, ko se začne. Samo prst pod nosom, kot vidite v risankih in komedija verjetno ne bo delovala. Če fizično vtisnete nos, da ga popolnoma priključite, lahko to včasih deluje. Vendar pa se prepričajte, da ga ne odstranite, preden se kihanje zgodi, da se izognete morebitnim poškodbam vaših sinusov.
• Kihanje bo prišlo na 100 milj na uro, potencialno snemanje milijonov patogenov v zrak.