Logo sl.emedicalblog.com

Redki jezik čolnanja

Redki jezik čolnanja
Redki jezik čolnanja

Sherilyn Boyd | Urednik | E-mail

Video: Redki jezik čolnanja

Video: Redki jezik čolnanja
Video: Самый красивый язык в Мире 2024, Marec
Anonim
Image
Image

Ob prelomu 20. stoletja v osamljenem mestecu Boonville v Kaliforniji so se lokalni prebivalci tako zaljubili v ustvarjanje in uporabo njihovega edinstvenega slenga, da so v bistvu razvili celoten jezik. Poklicala Čakajoč po mestu, zaradi načina oblikovanja jezika, je to za vse nerazumljivo, razen za začetek.

Okoli 50 km jugovzhodno od Mendocina v Andersonovi dolini je Boonville v zgodnjih 1900 letih mirno mesto. Z manj kot 1000 prebivalcev je bilo malo zabave zunaj plesa, lov na jelene, pitja in govora.

Izhaja iz mešanice angleških besed z malo španščine in Pomo (lokalno indijsko ameriško narečje), na katero vplivajo irski in škotski, obstajajo tri konkurenčne teorije o tem, kako Čakajoč začel.

Prva, navidezno preveč specifična in neverjetna teorija, je, da so ga ustvarile ženske, ki delajo na poljih hmelja, da bi prikrile svoje oče o neobremenjenem nosečem dekletu iz sosednjega mesta (Ukiah), ki je bila poslana tam, da bi zaščitila ugled svojega družine.

Druga dva sta zrcalna podoba med seboj in zdi se dovolj verjetna: bodisi starši Boonvilla so razvili lingo, da bi svoje pogovore skrivali od svojih otrok ali pa so njihovi otroci začeli skrivati sporočila svojih staršev. Glede na to, da veliko otrok počne tovrstno stvar, čeprav ne na tako osamljenem območju, ki se v določenem trenutku običajno oddaljuje od nje, se zdi verjetno najverjetnejša.

Čakajoč (sama po sebi kombinacija imena mesta in besede lingo) besede izvirajo iz več virov: pravih ljudskih imen; imenovanje ljudi, stvari in dejanj po njihovih značilnostih, nekaj, kar so naredili ali nekaj, kar je bilo storjeno; spreminjanje načina izražanja besede; zadolževanje iz drugih jezikov; kombiniranje besed; referenčne številke govora; in vključi zvok, ki ga naredi v njegovo ime.

Primeri vključujejo: a Greeley je časopisni novinar po Horaceu Greeleyju in enem Čakajoč Zvočnik je bil imenovan Chipmunk, ker je bil zapisnik.

Vključene so edinstveno izgovorjene besede lase (odbojka) in Dee (dan).

Boshe (jelen) je bil vzet iz Poma; breggo (ovce) izvira iz španskega jezika; in kimmie (moški) iz škotsko-irskega.

Moshe (stroj) je bil pogosto združen z drugimi besedami, kot so taishin 'moshe (zunaj) in harpin 'moše (radio).

Kockasti agresivni moški se je imenoval pero, ki odraža enake lastnosti petelinskega petelina, in puško.22 je imenovala a pljunil, za zvok, ki ga naredi pri posnetku.

Govorjeni jezik, napisan Čakajoč šele postal standardiziran po zanimivem doktoratu znanosti. študent je prepričal prebivalce, da mu pomagajo raziskati jezik svojega disertacije v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. V sedemdesetih letih je prišlo do pozornosti televizijskih producentov, ki so nastopali na nekaterih razstavah Povedati resnico in Tonight Show Starring Johnny Carson.

Znano je, da je veverica vklopljena Tonight Show ko ga je Johnny vprašal, da gre v Boonville burlap a bahl damedame (za damo) bahl (za dober izgled) in burlap (za ljubezen). Glede na Chipmunk:

Povedal sem mu, da sem si predstavljal, da so vsi v Boonvillu tekli na tlehIn Johnny je rekel: Da, včasih je burlappin boljši kot na tleh, kajne?

BTW: burlap je bil narejen, ko je bil ujetnik v generalni trgovini in njegov prijateljski prijatelj v flagrante delicto na nekaterih vrečkah.

Čeprav je slišan v koščkih, Čakajoč se zdi, da bi bilo težko razumeti, ko so besede narezane skupaj, je lahko tako nerazumljivo kot izvirna različica Beowulf. Razmislite o tem Čakajoč prevajanje Stara mati Hubbard:

Stara dama je pikirala za čigrel kočo za gorms za svojega bahl belljeemer,

Grebeni so se zataknili, kavelj je bil narezan, in bahl belljeemer je imel neemer.

Danes je dolina Anderson znana po svojih kleti, čeprav je njegovo prebivalstvo ostalo približno enako. Nekatere mlajše generacije ohranjajo jezik živahno in celo pomagajo rasti. V zadnjih letih so dodane nove besede, kot so downstreamer - kar pomeni starca in odraža dejstvo, da ko lokalni losos pada navzdol, so na poti, da umrejo.

Kljub temu danes manj kot 100 ljudi govori o kakršni koli obliki jezika, čeprav je, kot je dejal en fan: "Kdo ne ljubi tajnega jezika? Mislim, daj no."

Bonus Boontling

Abe (do zadnjice); netopir (masturbirati); Testo (bachelor); cocked (postati jezen); kockiran darley (oboroženec); diktiranje (goljufanje, ponavadi na kartah); Donicker ali Donager (WC); izenačevalnik (pištola); forbes (pol dolarja); gannow (jabolko); rog (pijača alkoholnih pijač); rog zeese (pijača kave); itch neem'r (brez zanimanja za pitje); Joe (telefon); Jenny Beck (tattletale); keishbook (noseča ženska); Lizzie (nosečnica); zaklepanje (poroka); Madge (prostitutka); Moldunes (velike prsi); nonch (slab); starih dusties (pekel); peeril (deževati); ščuka (potovati); rawncher (zelo veliko); skrivnost (stara fasada); sharkin ' (boj); skee (viski); teebow (gluhi); tweed (otrok ali najstnik); Uke (Ukiah); wilk (divja mačka); in Wheeler (tantrum).

Priporočena: