Zakaj se Japonska imenuje dežela vzhajajočega sonca

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

S takim močnim vplivom je razumljivo, da je bila Japonska že zgodaj opisana s kitajske perspektive. In ko so Kitajci pogled na vzhod na Japonsko, so pogledali v smeri zore.

Zgodnja zgodovina Japonske

Do takrat, ko je bil prvič japonski veleposlanik poslan v vzhodno glavno mesto kitajskega Hana v 57 Wa (Wo), ime, ki je tudi označilo japonske ljudi. V skladu s sodobnimi kitajskimi računi so ti zgodnji japonski:

Živeli na surovi zelenjavi, rižu in ribah… imeli so vassal-master odnosov, pobranih davkov, provincialne kašče in trge… [in] imela nasilne borbe za nasledstvo.

V prvem stoletju našega brata je Yaman začel prevladovati sosedi in s petimi^th Yamato je postal sinonim za Japonsko. Kot enotna, se je pojavila osrednja vlada, Japonska je vse bolj sledila kitajski kulturi, vključno z njenimi načini upravljanja.

Okoli 600. leta je Japonski princ, Shotoku (574-622 AD), ki je bil velik oboževalec kitajske kulture, predstavil širok nabor kitajskih vplivov na Japonsko:

Pod vodstvom Shotoku so bili sprejeti konfucijski modeli in etiketa… [Prav tako] je sprejel kitajski koledar, razvil sistem avtocest, zgradil številne budistične templje, zbiral sodne kronike, študente poslal na Kitajsko za študij budizma in konfucijanizma ter vzpostavil formalne diplomatske odnose s Kitajsko.

Poleg tega je Shotoku na Japonskem dobesedno pripisana z imenom Nippon ("Sun Poreklo") za Japonsko:

Princ Umayado [Prince Shotoku], leta 607, v času prvega veleposlaništva v dinastiji Sui, je poslal pismo Suijskemu cesarju Yangdiju "od Sina nebesnega v zemljo, kjer se sonce dvigne nebeškemu Sinu v deželi, kjer se sonce postavlja.

Očitno so bili Kitajci užaljeni, da se je Shotoku poskušal postaviti kot "Sin nebes" na isti ravnini kot kitajski cesar, tudi "Sin nebes".

Ne glede na to, leta 645 po japonski zgodovini, je državni udar pripeljal do uvedbe reforme Taike (kar pomeni "velika sprememba"). Z namenom nadaljnje centralizacije vlade je reforma odpravila zasebno lastništvo nad zemljišči in jih pod nadzorom centralizirane vlade - z "ljudmi neposrednimi subjekti prestola". Kot del te reforme, Nippon, Nihon (ki pomenita "izvor sonca") in Dai Nippon (Velika Japonska) so bile namesto "v diplomatskih dokumentih in kronikah" uporabljene Wa (Wo).

V kitajskih zapisih je bila sprememba imena manj dobro sprejeta in njihovi računi se razlikujejo:

Nippon se je zgodil šele ob koncu 7. stoletja^th stoletje. Stara knjiga Tanga, ena od štiriindvajsetih zgodovin, je izjavila, da japonski odposlanec ni imel namena svoje države Wonguo in ga spremenil v Nippon ali »Poreklo sonca«. Še en 8^th Vendar pa pravi, da je kitajska cesarica Wu Zetian odredila japonskemu odposlancu, naj spremeni ime države v Nippon.

Drugi kitajski račun o preoblikovanju, ki se nahaja v uradni zgodovini dinastije Tang, je Xin Tang Shu, poročali:

V… 670, je na sodišče [iz Japonske] prišlo na veleposlaništvo čestitke za osvajanje Kogurya. Tokrat je Japonci, ki so študirali kitajski, prišli v navdušenje nad imenom Wa in ga spremenili v Nippon. Glede na besede japonskega odposlanca sam je bilo to ime izbrano, ker je bila država tako blizu, kjer se sonce dvigne.

V vsakem primeru se ime zaljubljuje in že zadnjih 1400 let se je svet spomnil na Japonsko Nippon, dežela vzhajajočega sonca.

Bonus Dejstva

• Številne države po svetu imajo zanimive vzdevke. Kanado se včasih imenuje Velika bela severna, Kitajska pa je pogosto imenovana The Red Dragon.
• Irski vzdevek, Emerald Isle, se domneva, da prihaja iz svoje bujne pokrajine, ki je tako živahna, zeleno lahko vidimo iz vesolja!
• Izrael in Palestina se pogosto imenujejo Sveti deželi, ker se tam zgodijo pomembni dogodki v zgodnjih zgodovinah krščanstva, islama in judovstva. Za kristjane je to kraj Jezusovega rojstva, služenja in vstajenja. V islamski tradiciji sta bila Mojzes in Jezus preroki, in Jeruzalem je bila njegova prva Qibla (smer molitve).V judovstvu je Izrael izrecno omenjen kot "sveti deželi" v Zahariji: "Jahve bo nasledil Judo kot del sveta sveta in Jahve bo spet izbral Jeruzalem."
• "Plodna črna tla [in] obsežna polja pšenice, ječmena, rži, ovsa, sončnice, pese in drugih žit in oljnic" pomenijo ukrajinsko vzdevek kot kruh za kruh Evrope.
• Med ameriško vojno leta 1812 je mesarji Samuel Wilson žigosal "ZDA" (za Združene države) na sodih govejega mesa, ki so bili dostavljeni lačnim ameriškim vojakom. Sčasoma so se geografske označbe začele sklicevati na dobave kot "Stric Sam's". Ikona slika belo-bradatega človeka, oblečenega v zvezde in črtah, je bila ustvarjena v letih 1860 in 1870 s karikaturistom Thomasom Nastom.