Ta dan v zgodovini: 18. februar - bolj primeren za slumove kot za inteligentne, spoštljive ljudi

2024 Avtor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 09:38

Ta dan v zgodovini: 18. februar 1885

"Sequels niso po naravi slabo - ne pozabite na to Huckleberry Finn je bil nadaljevanje Tom Sawyer. Ampak Twain je razumel, kaj se zdi, da so sodobni pripovedovalci pozabili - prepričljivo nadaljevanje potrošnikom ponuja novo perspektivo na likih, ne pa samo več kot isto. "- Henry Jenkins

18. februarja 1885 je Mark Twain praznoval še sporno knjigo Adventures of Huckleberry Finn je bil objavljen in kmalu postal znan kot eden od "velikih ameriških romanov". Po mnenju Ernesta Hemingwayja je bil "vse sodobne ameriške literature". Prav tako je še povedal: "ničesar prej ni bilo. Od takrat ni bilo nič dobrega."

Twain je začel delati na romanu leta 1875 in ga je napisal, kot je dejal, v "se prilega in začne", ni prepričan v smeri, včasih razmišlja o tem, da bi projekt zapustil za dobro. Roman je opisal svojo družino kot "knjigo, ki jo že 7 let pretiram".

Karakter Huckleberrya Finna je bil prvič predstavljen v romanu Twain Adventures od Tom Sawyer, objavljen leta 1876. Zgodba opisuje potovanje trinajstletnega fantka po imenu Huck in njegovega prijatelja Jima, ubežnega sužnja, na splavu po reki Mississippi. Jim je v teku, da bi se izognil prodaji, in Huck mu pomaga priti v Ohio - in upam, da je svoboda. Najbolj nepozaben vidik romana je njegovo satirično prevzemanje družbenih odnosov v dobi, kot so religija, rasizem in politika. Na splošno Huck ugotovi, da je Jim pameten, velikodušen in pogumen. Bolj kot ne, ugotavlja, da se beli ljudje obnašajo sebno ali nasilno, kar mladega fanta vzpodbuja k dvomu o nepoštenih in licemernih standardih antebellum družbe.

To je bilo precej skrivnostnih stvari le dve desetletji po državljanski vojni in razglasitvi Emancipation. Knjižnica v Concordu v Massachusettsu je mesec dni po tem, ko je bila objavljena, prepovedala knjigo, ki pojasnjuje.

Odbor Concord (Mass.) Za javno knjižnico se je odločil, da iz knjižnice izključi najnovejšo knjigo Mark Twaina. Eden izmed članov odbora pravi, da, čeprav tega ne želi imenovati nemoralno, misli, da vsebuje le malo humorja in zelo grobe vrste. To se smatra kot najhitrejši smeti. Knjižnica in drugi člani odbora imajo podobne poglede, ki jih označujejo kot grobo, grobo in neprijetno, ki se ukvarjajo z vrsto izkušenj, ki ne dvigujejo, celotna knjiga je bolj primerna za slumove kot za inteligentne in ugledne ljudi.

To sploh ni motilo Twaina.

Očitno je knjižnica Concorda Hucku obsodila kot "smeti in primerna le za slamode." To nam bo zagotovo prodalo še dodatnih petindvajset tisoč primerkov!

Mnoge druge knjižnice so sledile obleki, kot je Brooklynova javna knjižnica, ki so jo prepovedale zaradi svoje "obscenosti" in slabo napisane. Na primer, posebej so navedli dejstvo, da je imel Twain Huck Finn na neki točki "srbečico in srbenje". Odgovor Twaina je bil kot vedno čudovit:

Zelo me skrbi tisto, kar praviš. Za odrasle sem napisal "Tom Sawyer" in "Huck Finn" in vedno me je stisnil, ko sem ugotovil, da imajo fantje in dekleta dostop do njih. Um, ki postane umazan v mladosti, se nikoli več ne more oprati čistim. To vem s svojimi lastnimi izkušnjami, in do danes cenim neupravičeno grenkobo proti neutrudnim varuhom mojega mladega življenja, ki so mi dovolili, a so me prisilili, da sem prebral neobčutljivo Biblijo, preden sem bil star 15 let. Nihče ne more storiti tega in čisto čisto sladkega diha znova na tej strani groba.

Ironično je roman, ki je nekoč znano po sporno močnem stalištvu proti suženjstvu in rasizmu, že do petdesetih let kritiziral za prikaz afroamerikancev. Posebej je uporaba nekaterih rasno neobčutljivih izrazov za nekatere pogosto žaljiva, kljub kontekstu in zlasti v knjigi, ki je potrebna za branje približno 70 odstotkov ameriških študentov. Obstaja pogovor o tiskanju različice brez napačnih besed, ki so vključene kot "Huck Finn", je sedaj v javni domeni, vendar je tudi o tem precejšen polemik.

Kljub furoru, ki ga je vedno obkrožala, Adventures of Huckleberry Finn je ameriški klasik, pohvaljen s cenjenimi literarnimi kritiki povsod kot resnično mojstrovino. Kot njen avtor, je neprimerljiv Mark Twain, a.k.a. Sam Clemens, zabaven, sporen in globok v enakem obsegu.